Étant donné qu'il y a quelques fans sur le forum, j'ai cru bon de partir ce topic. Nous pourrons ici discuter de toutes les théories, des personnages, de l'histoire, des derniers chapitres et épisodes !

Par contre, attention les yeux, il y aura du spoiler !

Très bonne idée de topic.

Je sais pas pourquoi, mais j'avais l'impression que ça te plairait

En parlant de One Piece vous écouter en VOST ou VF ?

Oui Hobbes. ^^

supersalut: VOST of course, c' est limite du masochisme d' écouter en Vf, surtout One Piece.

J'écoute VOST, mais je lis également les scans, à chaque semaine, traduit en anglais !

Comme moi et et voici une comparison écouter la VF (dans le lien) a 19minute36

Puis après la VOST à une 18minute

Alors ? C'est très différents !

http://www.episodes-onepiece.fr/episode-onepiece-169-vf.html

Oula, j'avais jamais entendu les voix françaises...

Je préfère de loin la version originale

Personnellement, aucun anime ne mérite d'être écouté en voix doublées

Je veux participer au topic, ne spoiler pas trop

Mauvaise idée ce topic.

*Se fait virer à coup de balais*

Tu sors Ang !
Et n' oublie pas de bien fermer en sortant.


supersalut: C' est très moche en effet. C' est pourquoi les VOST>all.

VOSTFR Evidemment...
Très bon topic en effet^^

Je ne suis plus trop One Piece moi ...
Et j'ai l'impression d'être le seul sur cette planète à supporter les VF des animes ... C'est comme pour les films ou séries. Regardez une série de nickelodéon appelé Victorious, y'a une meuf qu'est doublé mais tellement aiguement ! N'ayez crainte, je ne regarde ni cette série, ni les VF pour le plaisir, c'est quand je zap et que je m'emmerde

Bah personnellement, je préfère écouter en voix originales pour ces raisons:

1. Les voix sont, la plupart du temps, bien meilleures. Oui, certains doublages sont bons, comme par exemple, Le Seigneur Des Anneaux en français est très bon. Mais la majorité du temps, les voix sont mauvaises (selon moi). Aussi, quelque chose que j'ai remarqué (ou alors c'est qu'une impression), les voix originales sont toutes différentes et collent à la personnalité des personnages. La passion et l'émotion y est plus.

2. Doublage veut dire traduction, et traduction veut dire pas exactement pareil (parfois). Certains mots, expressions, manière de parler, ne se font pas en d'autres langues. Parfois on ne voit pas la différence, d'autres fois, c'est majeur. Par exemple, dans One Piece, Luffy utilise souvent le mot « Nakama ». La traduction serait quelque chose comme « ami » ou « compagnon », mais c'est plus que ça. C'est un lien plus fort que ces deux mots. Il n'y a pas de traduction exacte pour ce mot, alors certaines personnes qui s'occupent de sous-titrer les épisodes laissent ce mot comme il est, pour ne pas en changer le sens.

3. J'adore le japonais

Ba moi je préfère MLP que OP ( Yaaaaaakkkaaaaaaaa Héhé Africa )

J'adore juste. J'ai commencer y'a pas longtemps et c'est vraiment trop bien :D.

Tu as commencé à partir de quel tome/épisode ? Parce que bon, One Piece c' est long...

Clair

Moi perso je suis la prépublication, tous les mercredi, en anglais.

Ouaip, la méthode de 4G est la meilleure

Mais étrangement, il n'y pas eu de chapitres cette semaine (Bah en tout cas, pas sur mon site)...

Quel site?

http://www.mangareader.net/

C'est le site sur lequel je suis tous mes mangas, mais ils ont l'air d'avoir quelques problèmes ces dernier temps...

Pour one piece, en règle général je fais pareil, mais ces derniers temps je vais sur Tenmanga (car il y a d'autre manga que je suis là bas)

Nan y'a pas eut de chapitre cette semaine, et ce pour tout les mangas :/

attends c'était la semaine d'avant ça (ou celle d'encore avant je sais plu) parce que perso y j'ai lu celui de fairy tail (et celui d'air gear y a pas longtemps, mais comme je le suis moins régulièrement )

je vais vérifié demain (jour où je regarde d'habitude)

Tout va bien il est là