Après les portages de Dragon Quest IV, V et VI sur Nintendo DS et Dragon Quest VII sur 3DS (toujours pas sorti chez nous...), Square Enix éditera un portage sur 3DS du huitième épisode initialement sorti sur PS2.

Ce portage se verra doté de quelques nouveautés sympathiques :
- 2 nouveaux personnages jouables.
- 1 scénario inédit (sûrement en rapport avec les dits personnages).
- Des nouveaux PNJ.
- Des musiques réorchestrées.
- Des fonctions streetpass.

http://gematsu.com/2015/05/dragon-quest-viii-remake-coming-3ds#QECYDBaMCWVCTkM2.99

En espérant que celui-ci sorte chez nous, étant déjà traduit ils ne devraient pas avoir trop de difficultés à faire la localisation.

Trailer du jeu :



On peut entendre les doubleurs jap des persos.

Sortie confirmée en Europe pour 2016 comme le VII (jamais sorti sur nos terres auparavant).